Enya – One by one (Постепенно)
Материал из 24pm
One by one
Music: Eithne Ni Bhraonain (Enya) Lyrics: Roma Ryan |
Постепенно
Перевод: Павел Малахов Дата: май-июнь 2011 | |
Here am I
yet another goodbye! He says Adios, says Adios, and do you know why she won't break down and cry? - she says Adios, says Adios, Goodbye. One by one my leaves fall. One by one my tales are told.
she is yearning to fly. She says Adios, says Adios, and now you know why he's a reason to sigh - she says Adios, says Adios, Goodbye. - she says Adios, says Adios, Goodbye.
One by one my tales are told. My, oh my! she was aiming too high. He says Adios, says Adios, and now you know why there's no moon in her sky - he says Adios, says Adios, Goodbye. No Goodbyes for love brightens their eyes. Don't say Adios, say Adios, and do you know why there's a love that won't die? - don't say Adios, say Adios, Goodbye.
- don't say Adios, say Adios, Goodbye. |
Вот, встречай
Очередное «прощай»: О-о-он ска-аза-ал: «Пока, пока!» Но ей не было жаль, Её не коснулась печаль, О-она-а ска-азала: «Пока, пока, прощай!» Листья опадают, Постепенно тают.
Натомилась — взлетай! Она сказала: «Пока, пока» Так и знай: По нему не вздыхай! Она сказала: «Пока, пока, прощай!» Она сказала: «Пока, пока, прощай!»
Постепенно тают. /Всё вам рассказала Не взывай! Размечталась — встречай: Он сказал: «Пока, пока!» Теперь поймёшь почему Она не видит Луну: Он сказал: «Пока, пока, прощай!» Не страдай! Любовью взгляд освещай! Не-е-е говори-и: «Пока, пока!» И не вопрошай, А любовь воскрешай, Не говори: «Пока, пока, прощай!»
Не говори: «Пока, пока, прощай!» |